用語集 / 糸始末(引き抜いて留める)
FO糸始末(引き抜いて留める)
糸を切って最後の輪を留め、編み地がほどけないようにすること。
かぎ針編み仕上げ
編み方
編み糸を針から数センチのところで切り、糸をかけて、糸端を針の輪から完全に引き抜きます。きゅっと引けば目が留まります。次に糸端をとじ針に通し、編み目の流れに沿って編み地の中にくぐらせ、一度向きを変えて戻します。こうすると抜けません。輪に編んでいるときは、最初の目の頭の下に糸端を通してから始末すると、つなぎ目が目立ちません。
よくある勘違い
FOは糸始末のことですか、完成作品のことですか。
どちらの意味もあり、どこで見たかによります。編み図の中のFOは、必ず「糸を始末する」という指示です。掲示板やお店、作品名の中でのFOは、たいていfinished object(完成作品)で、WIP(編みかけ)の反対です。文脈で必ず区別できます。
糸端は結んだほうがいいですか。
結ばないほうがよいです。最後の輪に糸端を通した時点で目は留まっており、編み地の中を2方向にくぐらせれば固定されます。結び目は硬いこぶになって編み地ごしに手に触れ、いずれ表側へ押し出されてきます。
ほかの言語では
| 言語 | 呼び方 | 略記 |
|---|---|---|
| English | Fasten off | FO |
| Español | Rematar | 決まった略記なし |
| Deutsch | Faden abschneiden und vernähen | 決まった略記なし |
| Français | Arrêter le fil | 決まった略記なし |
| Italiano | Chiudere il filo | 決まった略記なし |
| 日本語 | 糸始末(引き抜いて留める) | 決まった略記なし |
関連する編み目
この編み目を編む間も、場所を見失わないように。 Worstedは段数も周回数も数え、編み図のどこまで進んだかを覚えています。かぎ針編みにも棒針編みにも。
Worstedを入手