Glossario / Chiudere il filo

FO

Chiudere il filo

Tagliare il filo e fissare l’ultima asola perché il lavoro non si disfi.

UncinettoRifinitura

Come si lavora

Taglia il filo di lavoro a qualche centimetro dall’uncinetto, avvolgi e tira il capo per intero attraverso l’asola sull’uncinetto. Stringi e il punto si blocca. Poi infila il capo in un ago da lana e nascondilo nel tessuto, seguendo la direzione dei punti e tornando indietro una volta perché non si sfili. Per una giunzione invisibile nel lavoro in tondo, passa il capo sotto la cima del primo punto prima di nasconderlo.

Confusioni frequenti

Che cosa significa FO?

Negli schemi di uncinetto, FO significa Chiudere il filo. Tagliare il filo e fissare l’ultima asola perché il lavoro non si disfi.

FO vuol dire chiudere il filo o lavoro finito?

Entrambe le cose, a seconda di dove lo leggi. Dentro uno schema FO è sempre l’istruzione di chiudere il filo. In un forum, in un negozio o nel nome di un progetto, FO di solito sta per finished object, il contrario di un WIP, un lavoro in corso. Il contesto lo risolve ogni volta.

Devo fare un nodo con il capo?

No, ed è meglio non farlo. Tirare il capo attraverso l’ultima asola blocca già il punto, e nascondere il filo nel tessuto in due direzioni lo tiene fermo per sempre. Un nodo crea un rigonfiamento duro che si sente attraverso il lavoro e alla lunga spinge verso il davanti.

In altre lingue

LinguaTermineAbbreviazione
EnglishFasten offFO
EspañolRematarnessun codice standard
DeutschFaden abschneiden und vernähennessun codice standard
FrançaisArrêter le filnessun codice standard
ItalianoChiudere il filonessun codice standard
日本語糸始末(引き抜いて留める)nessun codice standard

Punti correlati

Vedi tutte le abbreviazioni →

Tieni il segno mentre lavori questo punto. Worsted conta le righe e i giri e ricorda a che punto sei nello schema, per l’uncinetto e per la maglia.

Scarica Worsted
Inquadra qui con la fotocamera dell’iPhone