Glosario / Punto jersey
St stPunto jersey
Una hilera del derecho, otra del revés; el tejido liso de uves. Stocking stitch en el Reino Unido.
También se escribe: stst, stocking stitch
Cómo se teje
En plano, teje del derecho todas las hileras por el derecho de la labor y del revés las hileras por el revés; en redondo, teje simplemente todo del derecho. El derecho muestra columnas lisas de uves y el revés muestra bultitos (jersey del revés). Es el tejido por defecto de los jerséis y de la mayoría de muestras, pero sus bordes se enrollan, así que los patrones lo bordean con punto bobo, canalé o punto de arroz. En los patrones del Reino Unido se llama stocking stitch.
EE. UU. y Reino Unido
Este punto también se llama Stocking stitch (UK). Comprueba siempre qué términos usa un patrón antes de empezar, porque el mismo nombre puede ser un punto distinto en cada uno.
Confusiones habituales
¿Qué significa St st?
Stockinette stitch, el punto jersey. Trabajado en plano significa tejer del derecho todas las hileras del derecho y del revés todas las hileras del revés; trabajado en redondo significa tejer del derecho todas las vueltas. El lado derecho muestra columnas lisas de uves. Los patrones británicos llaman al mismo tejido stocking stitch.
¿Por qué se enrollan los bordes?
Porque los puntos del derecho y los del revés tiran de forma distinta, y en el punto jersey están todos en la misma cara. Los laterales se enrollan hacia atrás, y el borde de arriba y el de abajo se enrollan hacia delante. No es un error y el bloqueo solo lo domina en parte, y por eso los patrones rematan el punto jersey con punto bobo, elástico o punto de arroz.
En otros idiomas
| Idioma | Término | Abreviatura |
|---|---|---|
| English | Stockinette | St st |
| Español | Punto jersey | sin código estándar |
| Deutsch | Glatt rechts | gl re |
| Français | Jersey | sin código estándar |
| Italiano | Maglia rasata | sin código estándar |
| 日本語 | メリヤス編み | sin código estándar |
Puntos relacionados
No pierdas tu sitio mientras tejes este punto. Worsted cuenta tus vueltas y rondas y recuerda tu sitio en el patrón, para ganchillo y punto.
Consigue Worsted