Glosario / Dos puntos juntos del revés
p2togDos puntos juntos del revés
Una disminución inclinada a la derecha trabajada por el lado del revés, el espejo de k2tog.
Cómo se teje
Con el hilo por delante, mete la aguja derecha como para tejer del revés a través de los dos puntos siguientes a la vez, envuelve el hilo y téjelos del revés como si fueran un solo punto. Un punto desaparece de tu cuenta. Visto por el lado del derecho se inclina hacia la derecha exactamente igual que k2tog, y por eso los patrones usan p2tog para colocar una disminución inclinada a la derecha en una hilera del revés.
Confusiones habituales
¿Qué significa p2tog?
En los patrones de punto, p2tog significa Dos puntos juntos del revés. Una disminución inclinada a la derecha trabajada por el lado del revés, el espejo de k2tog.
¿p2tog se inclina a la izquierda o a la derecha?
A la derecha, cuando miras el lado del derecho del tejido. Eso despista porque por el lado del revés, mientras la haces, la inclinación casi no se ve. Piensa en p2tog como la manera de conseguir desde el revés la misma inclinación que da k2tog.
¿Cuál es la diferencia entre p2tog y ssp?
Son una pareja en espejo, el equivalente por el lado del revés de k2tog y ssk. p2tog se inclina a la derecha por el lado del derecho; ssp se inclina a la izquierda. Los patrones que dan forma a los dos bordes de una pieza usan una en cada borde para que las disminuciones queden en espejo.
En otros idiomas
| Idioma | Término | Abreviatura |
|---|---|---|
| English | Purl two together | p2tog |
| Español | Dos puntos juntos del revés | sin código estándar |
| Deutsch | Zwei Maschen links zusammen | 2 li zus |
| Français | Deux mailles ensemble à l’envers | sin código estándar |
| Italiano | Due maglie insieme a rovescio | sin código estándar |
| 日本語 | 裏目の左上2目一度 | sin código estándar |
Puntos relacionados
No pierdas tu sitio mientras tejes este punto. Worsted cuenta tus vueltas y rondas y recuerda tu sitio en el patrón, para ganchillo y punto.
Consigue Worsted