Glossar / Abheben, abheben, links stricken
sspAbheben, abheben, links stricken
Eine linksgeneigte Abnahme, die von der linken Seite gearbeitet wird, das Spiegelbild von p2tog.
So wird sie gearbeitet
Hebe zwei Maschen einzeln wie zum Rechtsstricken auf die rechte Nadel ab und schieb sie dann in ihrer neuen, gedrehten Stellung zurück auf die linke Nadel. Stich mit der rechten Nadel von hinten durch die hinteren Maschenglieder beider Maschen ein, zuerst in die zweite Masche, und strick sie zusammen links ab. Es nimmt eine Masche ab und neigt sich auf der rechten Seite nach links, als Spiegelbild von p2tog für eine symmetrische Formgebung.
Häufige Verwechslungen
Was bedeutet ssp?
In Anleitungen zum stricken bedeutet ssp Abheben, abheben, links stricken. Eine linksgeneigte Abnahme, die von der linken Seite gearbeitet wird, das Spiegelbild von p2tog.
Warum fühlt sich ssp so fummelig an?
Weil du mit der rechten Nadel hinter die Arbeit und in einem unbequemen Winkel in zwei hintere Maschenglieder greifen musst. Es ist tatsächlich die unangenehmste der gängigen Abnahmen. Die beiden Maschen vorher zu lockern und eine Nadel mit spitzerer Spitze zu nehmen, nimmt ihr den größten Teil des Kampfes.
Kann ich stattdessen p2tog tbl nehmen?
Oft ja, und viele Strickende tun das. p2tog tbl ergibt ebenfalls eine linksgeneigte Abnahme, verdreht die Maschen aber leicht, sodass sie etwas fester wirkt als ssp. Wenn eine Anleitung genau darauf achtet, dass es zu einem ssk an der anderen Kante passt, ist ssp die nähere Entsprechung.
In anderen Sprachen
| Sprache | Begriff | Abkürzung |
|---|---|---|
| English | Slip slip purl | ssp |
| Español | Deslizar, deslizar, tejer del revés | kein Standardkürzel |
| Deutsch | Abheben, abheben, links stricken | kein Standardkürzel |
| Français | Glisser, glisser, tricoter à l’envers | kein Standardkürzel |
| Italiano | Due maglie insieme a rovescio ritorte | kein Standardkürzel |
| 日本語 | 裏目の右上2目一度 | kein Standardkürzel |
Verwandte Maschen
Behalte deinen Platz, während du diese Masche arbeitest. Worsted zählt deine Reihen und Runden und merkt sich deinen Platz in der Anleitung, fürs Häkeln und Stricken.
Worsted holen