かぎ針編みの略語（米国式と英国式）

かぎ針編みの編み図はなぜ略語を使うのですか。

全部を言葉で書いたら、編み図は何ページにもなってしまいます。略語なら説明が短くまとまり、1段をひと目で見渡せます。「sc in next 5 st, 2 dc in next st」のような1行は、段落まるごとよりずっと早く読めますし、記号に慣れれば、目は置き換えをやめてそのまま追えるようになります。

米国式の編み図はたいてい、冒頭か凡例に略語を並べています。載っていないときは、標準的な一覧が代わりになります。

かぎ針編みでよく使う略語は何ですか。

米国式の編み図でほぼ必ず出てくるものを挙げます。

1. ch: くさり編み
2. st / sts: 1目、複数の目
3. sl st: 引き抜き編み
4. sc: 細編み
5. hdc: 中長編み
6. dc: 長編み
7. tr: 長々編み
8. yo: 針に糸をかける
9. sk: 飛ばす
10. sp: すき間
11. rep: 繰り返す
12. rnd: 段（輪に編むとき）
13. inc: 増し目
14. dec: 減らし目
15. tog: 一度に（dc2tog のように、2目を一度に編むこと）
16. BLO / FLO: 向こう側の半目だけ、手前側の半目だけ

米国式と英国式の用語はどう違いますか。

どちらの体系も同じ言葉を使いますが、指している編み目が違います。呼び名がひとつずつずれているのです。米国式で細編みと呼ぶ目を、英国式では double crochet と呼びます。このずれひとつが編み図での混乱の最大の原因なので、始める前にしっかり見ておく価値があります。

要点の対応は次のとおりです。

1. 米国式 single crochet（sc）＝ 英国式 double crochet（dc）
2. 米国式 half double crochet（hdc）＝ 英国式 half treble crochet（htr）
3. 米国式 double crochet（dc）＝ 英国式 treble crochet（tr）
4. 米国式 treble crochet（tr）＝ 英国式 double treble（dtr）
5. 米国式 slip stitch（sl st）＝ 英国式 slip stitch（ss）

その編み図が米国式か英国式かはどう見分けますか。

見分けの手がかりはいくつかあります。

1. 書かれた凡例を探します。多くの編み図は冒頭に「US terms」または「UK terms」と記しています。
2. つづりと言葉づかいを見ます。「gauge」やヤードでの糸量は米国式寄り、「tension」や「double knitting」は英国式寄りです。
3. 「sc」を探します。細編みという呼び名は米国式にしかありません。どこかに「sc」があれば、その編み図はまず米国式です。
4. かぎ針の号数表記を見ます。ミリ表記にアルファベット1文字を添える書き方（5.0mm / H-8）は、米国式の編み図でよく使われます。

略語を覚えたら次は何をしますか。

かぎ針を持つ前に、その行を最後まで読みます。繰り返しの部分を見つけ、たいていはアスタリスクかかっこで示されているので、何回繰り返すのかを数えます。それから1目ずつ編み進め、各段の終わりに目数を確かめます。

間違いのほとんどは、数えるところに隠れています。繰り返しのなかで1目落とすと段が短くなり、そのあとの段がすべて狂います。数を声に出すか、手を止めるときは段数カウンターで位置を残しておきましょう。

編み図も数も携帯で管理しているなら、Worsted のようなアプリが段数を数え、編み図の PDF を保存し、毛糸ストックの糸も管理してくれるので、すべてが一か所にまとまります。

かぎ針編みの略語で覚えておくべきことは何ですか。

かぎ針編みの略語は、編み目と動作を短く書いたものにすぎません。まずは米国式のよく使う記号から覚えましょう。ch、sc、hdc、dc、tr、sl st、そして増し目と減らし目の組み合わせです。そのうえで、英国式の編み図はどの名前もひとつずつ上にずれること、つまり米国式の sc が英国式の dc にあたることを覚えておいてください。

最初の1目を編む前にどちらの体系かを確かめ、目数から目を離さないでいれば、編み図はきちんとした手順書として読めるようになります。